あらしのうえをとんでいく

嵐が来ると、他の鳥たちは避難します。
ワシだけが、嵐の上を飛んで嵐を避ける。
だから、人生の嵐の中で...あなたの心が鷲のように舞い上がりますように

 

when a storm is coming, all other birds seek shelter
the eagle alone, avoids the storm by flying above it
so, in the storms of life... may your heart soar like an eagle